I. Արամը նամակ է գրում անգլիացի իր հասակակցին: Նամակում նա պատմում է իր դպրոցի մասին: Փորձեք թարգմանել Արամի նամակը: Aram writes a letter to his peer who is English. In his letter, Aram writes about his school. Try to translate his letter into English.
Սիրելի Փիթ, ես սովորում եմ 4-րդ դասարանում: Մեր դպրոցը շատ մեծ է:Մեր դպրոցի դիմաց կա խաղահրապարակ: (կա – there is)Ամեն օր մենք ունենք 5 կամ 6 դաս:Դպրոցում մենք սովորում ենք անգլերեն, ռուսերեն, մաթեմատիկա, պատմություն, երաժշտություն:
Dear Pete, I am in 4th grade. Our school is very big. There is a playground in front of our school. Every day we have 5 or 6 lessons. At school we study English, Russian, mathematics, history, music.
II. Երբ որևէ մեկին քաղաքավարի ձևով հարցնում ենք, ցանկանու՞մ է ինչ-որ բան, անգլերենում օգտագործում ենք «Would you like…?» «I would like …» ձևը.Փորձեք անգլերեն թարգմանել հետևյալ երկխոսությունը(Try to translate the following dialogue).
Թե՞յ կցանկանայիք, թե՞ կաթ:
Would you like tea or milk?
Ես կաթ կցանկանայի:
Այո, խնդրեմ:
Yes, please.
Էլ ի՞նչ (What else..) կցանկանայիք:
Ես կցանկանայի մի կտոր թխվածք:
Ահա (Here is …) ձեր կաթը և մի կտոր թխվածքը:
1. Where do you study?
2. Do you like your school? Why?
3. What subjects do you study at school?
4. What is your favourite subject? Why?
5. What do you usually do after classes?